广州美联英语在哪里？

奥斯卡·王尔德

OscarWilde

（1854年10月16日—1900年11月30日），

出生于爱尔兰都柏林

19世纪英国最伟大的作家与艺术家之一

唯美主义代表人物

以其剧作、诗歌、童话和小说闻名

150年来，这位一生都活在“怼人怼天怼地怼空气”的世界里，是目前世界范围内公认的最能怼的人。

他开口就能怼，出口成章，金句频出。

如果活在现代，所有的段子手估计都要封口，所有的毒舌达人估计都得拜师。

01

关于爱情

Amancanbehappywithanywomanaslongashedoesnotloveher.

男人可以快乐的和任何女人相处,只要你不爱上她。

Theheartwasmadetobebroken.

心是用来敲碎的。

Ilikemenwhohaveafutureandwomenwhohaveapast

我喜欢有未来的男人和有过去的女人。

Hatredisblind,aswellaslove.

恨是盲目的，爱亦然。

Itisonlyshallowpeoplewhodonotjudgebyappearances.

只有肤浅的人才不会以貌取人。

Theveryessenceofromanceisuncertainty.

浪漫的精髓就在于它充满种种可能。

Theonlydifferencebetweenacapriceandalife-longpassionisthatthecapricelastsalittlelonger.

逢场作戏和终身不渝之间的区别只在于逢场作戏稍微长一些。

Whenoneisinlove,onealwaysbeginsbydeceivingone'sself,andonealwaysendsbydeceivingothers.Thatiswhatwouldcallsaromance.

恋爱总是以自欺开始，以欺人结束。这就是所谓的浪漫。

Betweenmenandwomenthereisnofriendshippossible.Thereispassion,enmity,worship,love,butnofriendship.

男女之间不可能存在友谊，有的只是爱恨情仇。

Wewomen,assomeonesays,lovewithourears,justasyoumenlovewithyoureyes,ifyoueverloveatall.

女人是用耳朵恋爱的，而你们男人如果会产生爱情的话，却是用眼睛来恋爱。

Allwomenbecomeliketheirmothers.Thatistheirtragedy.Nomandoes.Thatishis.

所有的女人最后都变得像她的母亲。这正是她们的悲剧。男人从来不会这样。这正是他们的悲剧。

Menalwayswanttobeawoman'sfirstlove.Whatwomenlikeistobeaman'slastromance.

男人经常希望自己是女人初恋的对象，女人则希望成为男人最后的罗曼史。

Whenamanhasoncelovedawoman,hewilldoanythingforher,exceptcontinuetoloveher.

男人一旦爱上一个女人,他愿意为她做一切事情,除了继续爱她。

Modernwomenunderstandeverything,excepttheirhusbands.

现代女性什么都懂，就是不懂她们丈夫。

Whatisthechiefcauseofdivorce?Marriage.

什么是离婚的主要原因？结婚。

Whenawomanmarriesagain,itisbecauseshedetestedherfirsthusband.Whenamanmarriesagain,itisbecauseheadoredhisfirstwife.Womentrytheirluck;menrisktheirs.

女人再婚是因为讨厌第一个丈夫。男人再婚是因为爱第一个妻子。女人是要碰碰运气，男人是要冒冒险。

Oneshouldalwaysbeinlove.Thatisthereasononeshouldnevermarry.

人们应该永远沉浸爱之中--这就是永远不要结婚的理由。

02

关于社会关系

Somecausehappinesswherevertheygo;otherswhenevertheygo.

有些人一来大家就开心了;有些人一走大家就开心了。

Amanisveryapttocomplainoftheingratitudeofthosewhohaverisenfarabovehim.

一个人易于抱怨那些地位比他高的人忘恩负义。

Alwaysforgiveyourenemies;nothingannoysthemsomuch.

要永远原谅你的敌人,没什么事情比这个更让他们寝食难安。

宽恕不争，气死仇人。

Alittlesincerityisadangerousthing,andagreatdealofitisabsolutelyfatal.

不够真诚是危险的，太真诚则绝对是致命的。

Therearemanythingsthatwewouldthrowaway,ifwewerenotafraidthatothersmightpickthemup.

很多东西如果不是怕别人捡去，我们一定会扔掉。

Todisagreewiththree-fourthsoftheBritishpublicisoneofthefirstrequisitesofsanity.

与不列颠四分之三公众观点相左，乃是保持理智的首要之选。

Anybodycansympathisewiththesufferingsofafriend,butitrequiresaveryfinenaturetosympathisewithafriend'ssuccess.

来自敌人的成功可以忍，来自朋友的成功却不能忍。

Wheneverpeopleagreewithme，IalwaysfeelImustbewrong.

每次人们赞同我的时候，我都觉得自己一定错了。

Thereasonweallliketothinksowellofothersisthatweareallafraidforourselves.Thebasisofoptimismissheerterror.

我们之所以把别人想得很好，是因为我们大家都替自己担心。乐观主义的基础纯粹是恐惧。

Amancannotbetoocarefulinthechoiceofhisenemies.

一个人在选择敌人的时候无论再谨慎都不为过。

Youlikeeveryone;thatistosay,youareindifferenttoeveryone.

你喜欢所有人,这就是说,你对所有人都很冷漠。

Onecanalwaysbekindtopeopleonecaresnothingabout.

一个人总是可以善待他毫不在意的人。

03

关于人生

Beyourself;everyoneelseisalreadytaken.

做你自己，因为别人都有人做了。

Itisaverysadthingthatnowadaysthereissolittleuselessinformation.

当今社会无用信息如此之少，实为憾事。

Experienceisthenameeveryonegivestotheirmistakes.

每个人犯了错误，都说这是经验。

Anyonewholiveswithintheirmeanssuffersfromalackofimagination.

任何对于生活过于精打细算的人必定缺乏想象力。

Oneshouldalwaysplayfairlywhenonehasthewinningcards.

手握王牌，勿须出千。

Everyoneisbornking,andmostpeopledieinexile.

每个人生来都是君王，但大多数在流亡中死去。

Thereareonlytwotragediesinlife:oneisnotgettingwhatonewants,andtheotherisgettingit.

生活中只有两个悲剧：一个是没有得到你想要的，另外一个是得到了你想要的。

Toliveistherarestthingintheworld.Mostpeopleexist,thatisall.

人生是世上最罕见的事情，大多数人只是行尸走肉，仅此而已。

Iliketodoallthetalkingmyself.Itsavestime,andpreventsarguments.

我喜欢自言自语，因为这样节约时间，而且不会有人跟我争论。

Nomanisrichenoughtobuybackhisownpast.

没有人富有到可以赎回自己的过去。

Thetruthisrarelypureandneversimple

真相很少纯粹，也决不简单。

Onlytheshallowknowthemselves

只有浅薄的人才了解自己。

Thereareonlytwokindsofpeoplewhoarereallyfascinating--peoplewhoknowabsolutelyeverything,andpeoplewhoknowabsolutelynothing.

只有两种人最具有吸引力，一种是无所不知的人，一种是一无所知的人。

Thepubliciswonderfullytolerant.Itforgiveseverythingexceptgenius.

公众惊人地宽容。他们什么都能原谅，除了天才。

Lifeisonefoolthingafteranotherwhereasloveistwofoolthingsaftereachother.

人生就是一件蠢事与另一件蠢事接踵而来，而爱情则是两个蠢东西追来追去。

Idon'twanttoearnmyliving;Iwanttolive.

我不想谋生；我想生活。

Thereisonlyonethingintheworldworsethanbeingtalkedabout,andthatisnotbeingtalkedabout.

世界上只有一件事比被人议论还要糟糕，那就是不被议论。

Allcharmingpeople,Ifancy,arespoiled.Itisthesecretoftheirattraction.

我认为所有漂亮的人都是被宠坏了，而这就是他们能够吸引他人的秘密所在。

Weliveinanagewhenunnecessarythingsareouronlynecessities.

在这个时代里，那些非必需品反而成了我们的必需品。

Fashionisusuallyaformofuglinesssointolerablethatwehavetoalteriteverysixmonths.

时尚是一种让人难以忍受的丑陋，以至于我们不得不每六个月就更改一次。

Thecommonestthingisdelightfulifonlyonehidesit.

再普通的东西，只要你把它藏起来，它就讨人喜欢。

IthinkthatGodincreatingMansomewhatoverestimatedhisability.

我认为上帝造人多少有点高估了他的能力。

Seriousnessistheonlyrefugeoftheshallow.

严肃是浅薄的唯一庇护所。

One'sreallifeisoftenthelifethatonedoesnotlead.

真实生活通常就是我们无法掌控的生活。

Iloveacting.Itissomuchmorerealthanlife.

我喜欢演戏。戏比人生真实。

WhenIwasyoungIthoughtthatmoneywasthemostimportantthinginlife;nowthatIamoldIknowthatitis.

年轻的时候我以为钱就是一切，现在老了才知道，确实如此。

04

关于成长

Weteachpeoplehowtoremember,weneverteachthemhowtogrow.

我们教给人们如何记忆，却从来不教他们如何成长。

Thereisnosuchthingasamoraloranimmoralbook.Booksarewellwrittenorbadlywritten.

书无所谓道德的或不道德的。书有写得好的或写的糟的。仅此而已。

Amanwhodoesnotthinkforhimselfdoesnotthinkatall.

一个人倘若不为自己思考，那就从未思考过。

Theonlywaytogetridoftemptationistoyieldtoit...Icanresisteverythingbuttemptation.

摆脱诱惑的唯一方法是向诱惑屈服。我能抵御一切--除了诱惑。

Mostpeopleareotherpeople.Theirthoughtsaresomeoneelse'sopinions,theirlivesamimicry,theirpassionsaquotation.

大多数人都是属于别人的人。他们的思想是他人的观点，他们的生活是一种模仿，他们的激情是一种引证。

Mostpeoplediscoverwhenitistoolatethattheonlythingsoneneverregretsareone'smistakes.

大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误，但发现时已经太晚了。

Menbecomeold,buttheyneverbecomegood.

人们越活越老，但绝不会越活越好。

Selfishnessisnotlivingasonewishestolive,itisaskingotherstoliveasonewishestolive.

自私不是一个人按照他自己的意愿生活，而是要求别人按照他的意愿生活。

Inexaminationsthefoolishaskquestionsthatthewisecannotanswer.

在考试里，愚昧的人总提问一些会令睿智的人答不上的问题。

Todefineistolimit.

定义一样东西，就意味着限制了它。

Theoldbelieveeverything,themiddle-agedsuspecteverything,andtheyoungknoweverything.

老年人相信一切，中年人怀疑一切，青年人什么都懂。

Geniusisborn--notpaid.

天才是天生的,买不来。

Iamnotyoungenoughtoknoweverything.

我还没有年轻到什么都懂的地步。

我太小,不能知道一切。

（那个才是王尔德的原意呢？）

Weareallinthegutter,butsomeofusarelookingatthestars.

我们生活在阴沟里，依然有仰望星空的权利。

MywallpaperandIarefightingadueltothedeath.Oneorotherofushastogo.

墙纸越来越破，而我越来越老，两者之间总有一个要先消失。

（王尔德遗言：1900年11月30日，于左岸旅店。）

这样一道闪耀着语言的智慧光芒的饕餮大餐，好好品味吧！

广州美联英语：http://www.91soxue.com/1334/